Herbert "Herb" Powell
http://fi.wikipedia.org/wiki/Kuva:Herb_powell.gifHerbert Powellista tuli kuitenkin rikas ja menestynyt mies, joka omisti Powell Motors-autoyhtiön - kunnes tapasi velipuolensa, Homer Simpsonin.
Homerin kuultua velipuolestaan ja selvitettyään Herbin yhteystiedot, hän lähti perheineen Detroitiin Herbiä tapaamaan. Aluksi molemmat olivat ilahtuneita tapaamisesta ja pitivät hauskaa Herbin kartanolla, mutta sitten Herb pyysi Homeria suunnittelemaan autotehtaansa myynnin nostamiseksi uuden perheautomallin. Homer suunnitteli kahdella ohjaamokuvulla ja La Cucarachaa soittavalla töötillä varustetun auton, joka sai julkistamistilaisuudessa vuoden floppi -palkinnon; auto myös maksoi 82 000 dollaria kappale. Herbin autoyhtiö joutui konkurssiin ja myytiin japanilaiselle Kumatsu Motorsille.
Vuoden vierähdettyä konkurssista siltojen alle päätynyt katkera Herbert keksi uuden rikastumisidean: laitteen, joka kääntää vauvan jokelluksen puheeksi. Samaan aikaan Homer oli voittanut ydinvoimalassa 2000 dollarin "ensimmäisen Montgomery Burns-palkinnon ikinä erinomaisuuden saralla" (First Annual Montgomery Burns Award for Outstanding Achievement in the Field of Excellence).
Todellisuudessa Burns luovutti rahasumman korvaukseksi siitä, että ydinvoimala oli tehnyt Homerin steriiliksi, vapautuen samalla vastuusta. Luettuaan asiasta sanomalehdestä Herbert saapui Homerin ovelle pyytämään rahoitusta koneelleen, ja Homer harkinnan jälkeen suostui. Laite osoittautui jymymenestykseksi ja Herbert rikastui uudelleen.